Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "partenariat euromed" in English

English translation for "partenariat euromed"

euro-mediterranean partnership
Example Sentences:
1.It is the basis of the euromed partnership , our region-to-region platform for cooperation and development.
c'est la base du partenariat euromed , notre plateforme interrégionale pour la coopération et le développement.
2.The regional projects to be carried out will also make the euromed partnership more visible and , above all , bring it closer to the citizens.
les projets régionaux qui y seront menés rendront aussi le partenariat euromed plus lisible , et surtout plus proche des citoyens.
3.Mr president , it is first of all impossible to ignore the israeli-palestinian conflict , since it is dramatic for their populations , and also prevents any development of the euromed partnership.
monsieur le président , il est tout d’abord impossible d’ignorer le conflit israélo-palestinien , tant il est dramatique pour les populations , tant aussi il empêche , de fait , tout développement du partenariat euromed.
4.In the South the first comprehensive policy for the region was the Euro-Mediterranean Partnership (or Barcelona Process) a wide framework of political, economic and social relations between member states of the EU and countries of the Southern Mediterranean.
Au Sud, la première politique globale pour la région était le Partenariat Euromed (appelé aussi processus de Barcelone), un large cadre de relations politiques, économiques et sociales entre les États membres de l'UE et les pays de la rive Sud de la Méditerranée.
5.We have to support arab initiatives and arab ownership of modernisation and democratisation , and must develop the plans that we already have in place – for example through the euromed partnership – rather than believing it necessary to introduce new institutional arrangements.
nous devons soutenir les initiatives arabes et la propriété arabe de la modernisation et de la démocratisation. nous devons également développer les plans qui existent déjà - à travers le partenariat euromed , par exemple - plutôt que de croire qu’il est nécessaire d’introduire de nouveaux accords institutionnels.
6.It is essential to step up this cooperation in the framework of the political dialogue on migration issues with the governments of these countries , especially in the context of the euromed partnership and the follow-up process to the eu-africa migration conferences in rabat and tripoli.
nous devons impérativement renforcer notre collaboration avec les gouvernements de ces pays dans le cadre du dialogue politique sur les questions de migration , en particulier dans le contexte du partenariat euromed et du processus de suivi des conférences ue-afrique sur les migrations de rabat et de tripoli.
7.Mr president , commissioner , ladies and gentlemen , seven years after the barcelona conference that launched the euromed partnership , the european parliament has an opportunity , through mr piétrasanta's report , to take stock of meda , this policy's financing instrument.
monsieur le président , monsieur le commissaire , chers collègues , sept ans après la conférence de barcelone qui a lancé le partenariat euromed , le parlement européen dispose , avec le rapport de m. piétrasanta , d'une opportunité de faire le point sur meda , instrument financier de cette politique.
Similar Words:
"partenariat civil aux États-unis" English translation, "partenariat de recherche n8" English translation, "partenariat des indépendants de guernesey" English translation, "partenariat enregistré" English translation, "partenariat enregistré (suisse)" English translation, "partenariat international d'action sur le carbone" English translation, "partenariat mondial de l'eau" English translation, "partenariat mondial de la science rizicole" English translation, "partenariat mondial pour l'énergie nucléaire" English translation